Esta página ha sido traducida automáticamente al español. Haga clic aquí para más detalles

El combustible es el sustento de los esfuerzos humanitarios en Yemen, país asolado por el conflicto. El aumento de la violencia y la brusca disminución de las reservas de combustible pueden paralizar las actividades de ayuda en este empobrecido país. Las organizaciones humanitarias informan de que algunas de sus operaciones se han visto obligadas a detenerse o se están viendo gravemente obstaculizadas debido a la escasez crítica de suministros. En respuesta, el Grupo de Logística está intensificando sus esfuerzos para facilitar el transporte de combustible a través de rutas de suministro alternativas.


En abril de 2015 se produjo una rápida escalada de la violencia en Yemen, que provocó grandes desplazamientos de personas y daños en infraestructuras y redes de telecomunicaciones. La preocupación por el deterioro de la seguridad en el país también ha afectado gravemente a la labor de los organismos humanitarios y los proveedores de servicios locales, que atienden a cientos de miles de yemeníes afectados por el conflicto.

Además, la alarmante escasez de suministros de combustible se está convirtiendo en un problema clave para las organizaciones humanitarias, ya que las funciones esenciales, como la distribución de alimentos, el suministro de agua potable y las instalaciones sanitarias, dependen del combustible para funcionar.

Con el fin de apoyar las operaciones de la comunidad humanitaria en Yemen, el Clúster de Logística ya había establecido cuatro sistemas de suministro de combustible en Saná, Adén, Haradh y Hodeidah, con una capacidad total de 454.000 litros, antes de la reciente escalada del conflicto. En abril de 2015, el Clúster distribuyó un total de 60.000 litros (incluidos 43.800 litros de gasóleo y 16.300 litros de gasolina) a 17 organizaciones humanitarias.

Pero "el tiempo corre", advierte Roberto Marrazzini, Oficial del Clúster de Logística, que apoya la operación del Clúster de Logística de Yemen desde Yibuti. "Las reservas de combustible se están agotando progresivamente, quedando a nuestra disposición aproximadamente 142.377 litros de combustible".


En las últimas semanas, el Grupo de Logística ha intensificado sus esfuerzos para suministrar combustible a través de rutas de abastecimiento alternativas. La obtención de combustible de otros países y su transporte en buques fletados, por ejemplo, ha sido una de las actividades facilitadas por los equipos de la Agrupación Logística sobre el terreno.

Qaseem Ghausy, Coordinador del Cluster de Logística en Ammán, informa de que 120.000 litros de gasóleo (600 bidones) partieron de Yibuti en un buque fletado y se espera que lleguen a Hodeidah, donde actualmente no hay reservas, el 8 de mayo. Un segundo barco, con 300.000 litros adquiridos en Dubai, está de camino a Hodeidah, donde se espera que llegue el 11 de mayo para abastecer a las organizaciones internacionales de socorro.

A su llegada a Hodeidah, el Grupo de Logística entregará el combustible a los agentes humanitarios para que puedan llevar a cabo las actividades que salvan vidas, incluida la entrega de alimentos y artículos no alimentarios que se necesitan con urgencia.

La carrera contrarreloj continúa....

Para comodidad de los usuarios del sitio web del Cluster de Logística, algunos contenidos se traducen a diferentes idiomas mediante una herramienta de traducción automática. Al utilizar estas traducciones, tenga en cuenta que puede haber diferencias o discrepancias con el contenido original. El Cluster Logístico no es responsable de estas traducciones ni de su exactitud. El texto en la versión original debe ser considerado como la referencia.