Summary
Content
Dear Colleagues,
Friday 24 December 2010 (in lieu of 25 December Chrismas Day), Monday 3 January 2011 (in lieu of 1 january 2011 New Year’s Day) & Tuesday 4 January 2011 (Martyrs’ Day of Independence) are MONUSCO official Holidays. As such, all scheduled MONUSCO Regular Flights for these days will be cancelled. However there will be a KINSHASA - ENTEBBE - KISANGANI - KINSHASA flight on Wednesday 05 january 2011 to clear passengers backlogs. Travellers are REQUESTED to take note and either advance or delay their travel accordingly.
Medical Evacuations and planned or potential Special Flights in support of essential operational requirements will not be affected.
Regards,
Chers Collegues,
Le vendredi 24 Décembre 2010 (en lieu du 25 Décembre 2011 jour de Noel), le lundi 3 janvier 2011 (en lieu du 1 janvier 2011 Jour de Nouvel An) & le mardi 4 janvier 2011 (Jour des martyrs de l’Independance) sont des jours de Congé officiels à la MONUSCO. Par consequent, tous les vols réguliers de la MONUSCO seront annulés. Par ailleurs, il y aura un vol KINSHASA - ENTEBBE - KISANGANI - KINSHASA le 5 Janvier 2011. Les passagers sont priés de réamenager leurs plans de voyage en conséquence.
Les Evacuations Médicale, les Vols Speciaux et les operations d’appui essentiels ne seront pas affectés.
Merci.