Summary
Content
Medical evacuations and planned or potential special flights in support of essential operational requirements will not be affected. The days concerned are:
- Friday 25 December 2009, Christmas Day
- Friday 01 January 2010, New Year's Day
- Monday 04 January 2010, Martyrs' Day of Independence
_________________________________________________________________________
Trois jours de congé officiel de la MONUC arriveront bientôt. Tous les vols réguliers de la MONUC seront annulés pour ces dates. Il est demandé à tous les passagers de prendre note et d’avancer ou retarder leur voyage en conséquence.
Les évacuations médicales, et les vols spéciaux prévus à l'appui d’opérations essentielles ne seront pas affectés. Les dates spécifiées sont les:
- Vendredi, le 25 Décembre 2009, Noël
- Vendredi, le 01 Janvier 2010, Jour de l’An
- Lundi, le 04 Janvier 2010, le Jour des Martyrs